Archive for June 26th, 2009
Contradiccions lingüístiques: per què encara no és normal allò que n’hauria de ser?
Avui he volgut posar un eent al Facebook (Nit de la Recerca 2008), i m’he trobat amb la sorpresa que “Girona” no s’hi pot posar.la meva Girona (n’hi ha dos de Costa Rica i una de Colòmbia). He hagut de posar “Gerona” perquè quedi ben registrada la ubicació de l’esdeveniment. Supsoo que altra gent ja ho ha detectat, però jo ho acabo d’experimentar i he de dir-ho. No hi ha encara normalitat.
El Facebook té la interfície en català, però subjacent, amb força, hi ha la negativa a acceptar els català. Al menys el Google Maps, si li dius “Gerona”, et respon “Girona”.
Per un altre cantó, avui he comptat un navegador TomTom per viatjar per Europa. He tingut una agradable sorpresa quan he vist que aquest estri (d’una companyia holandesa) té també el menú en català - escrit i parlat!. No sé si és una cosa general o una cas particular, com els mòbils de Siemens que tenen menú en català i no pas els de Nokia, peró és un pas important (nota: fins ara m’havia rseistit a tenir navegador, a vegades perdre’s porta a sorpreses agradables. Però un navegador distreu (els acompanyants) una mica durant un viatge llarg.)
Mentre tant, al meu mòbil Nokia hi tinc el ménú en anglès. Igual que al Facebook (l’hi tenia abans que aparegués la interfície catalana, i ara m’hi he acostumat).
No és anar contra cap llengua voler les coses en català. I si no hi estan, qualsevol llengua franca és útil. Per exemple, l’anglès.
Posted: July 26th, 2008 under Llengües.
Comments: 1
rn08 és quelcom més que la nit de la recerca 2008
La Nit de la Recerca 2008, que es farà el 26 de setembre a Girona, Sabedell i Múrcia, coordinada pel nostre gurp, té l’acrònim RN08, i per això vam comprar el domini Internet rn08.net.
Quan hem mirat el google images, hem vist que RN08 és altres coses, com una moto Yamaha TDM 900 o un festival anomenat Rocknations. Ben divertit. Segur que n’hi ha d’altres de bones.
Posted: July 26th, 2008 under Art, ComCiència.
Comments: none
Optimisme
Avui m’he fixat en dos articles que publica el web d’Infonomia. totes dues relacionades amb IFEST: Un parla d’innovació, l’altre de la (o les) crisis.
De l’IFEST; Matt Kindcon n’escriu (video) coses interessats. M’agrada en particular el que diu referent a l’energia de la innovació, i tres factgors importants per a aconseguir-la:
A successful company has innovation energy, and there are three important factors to get this energy:
1) Attitude (We have to believe in what we are doing).
2) Behaviour(listening, doing things quickly and making things real)
3) Organisation (stories are better than rules to support us to be innovative. Stories about innovation experiences are motivating and understood by everybody. Experiences creation action.
O sigui: Actitud de creure en el que es fa, actitud de fer les coses ràidament i fer-les de veritat, i organització adequada, basant-se en casos pràctics ja existents (l’experiència és un grau).
L’aticle d’Alfons Cornella sobre la crisis m’agrada força. Convida a l’optimisme, convida a ser creadors. Segurament els que treballen en aquesta indústria del coneixement, en l’extracció d’idees i en la mineria de la innovació, som com els pagesos o els mneris: prduïm riquesa en un moment de crisi (i com els miners de veritat i els pagesos de veritat, no ens fem gaire rics). En aquests moments és quan més hem de crear coenixement i transferir-lo, tot generant riquesa i afavorint el progrès econòmic i social. Les universitats, ara, som més importants encara.
Bons moment per formar, bons moments per demostrar que la inversió en coneixement és pa per a avui i pa per a demà.
Posted: July 26th, 2008 under EduInnova.
Comments: none