Nit Digital i Viquimarató sobre Pompeu Fabra a Girona
Avui he asssistit parcialment a la V Nit de la Llengua al Món Digital que, en el cas de Girona, s’ha concretat amb una Viquimarató amb ocasió de l’Any Pompeu Fabra, […]
Llengües
Anglès, català, …
#trinxat sobre la llengua catalana (i l’anglesa) amb @carmejunyent
Ahir al vespre vam tenir un nou sopar del #trinxat, aquest cop amb la lingüsita Carme Junyent. La Carme ens va donar algunes dades sobre la situació de la llengua […]
Fent tallers a El Pati de la Ciència, a la Universitat d’Alacant
El Pati de la Ciència és una iniciativa de la Isabel Abril, de la Universitat d’Alacant, i de Rafa Garcia Molina, per acostar la ciència a la mainada i joves, […]
Avaluació de les competències en anglès del estudiants de ciències de la UdG
Avui hem fet una trobda diversos professors per parlar de l’avaluació de la competència en anglès dels estudiants de ciències de la UdG. En el meu cas, dins de l’assignatura […]
A la jornada SCATERM de l’IEC sobre el català a la recerca
Avui he pogut assistir (no pas totalment) a la jornada de la Societat Catalana de Terminologia (SCATERM) sobre el català a la recerca: “Presència del català en l?espai cientificotècnic. Quina […]
De quines universitats americanes se’n parla més a la xarxa? (i estan de moda)
La classificació i els rànkings agraden (o convenen) els americans. Per això veig que segueixen apareixen taules ordenades amb les universitats. En aquest cas, segons com se’n parla a la […]
Enèsim intent d’aprendre una mica de basc
El col.lega Jesús Ugalde, químic teòric-computacional de la Euskal Herriko Unibersitatea a Donostia, ha après no fa pas gaire a parlar català. Els dos últims cops que ens hem vist […]
L’assiette catalane (amb Mancheggo) aixurida
Una cosa és el que volem ser, i una altra el que els altres creuen que som. Una prova n’és aquest menú d’un restaurant del Rosselló que ser serveix aquests […]
Primeres reflexions sobre Google+, xarxes socials i canals d’amplificació: i ara, què?
Des de fa pocs dies he pogut fer servir Google+ (GooglePlus), la nova xarxa social de Google. Abans de res cal ser francs: es tracta d’un servei pràcticament instantani, que […]
Un apunt sobre la gestió de la comunicació multilingüe
Al seminari de Marca Ciutat de divendres hi vaig conèixer personalment la Montse Ferrer (@Montse972). Fent una repassada al seu blog hi vaig trobar una entrada de fa poc titulada […]
La taula periòdica dels elements en xinès: els ideogrames també ens ensenyen química
Per casualitat vaig veure un comentari sobre els ideogrames xinesos i la taula periòdica dels elements, a partir de l’entrada de la WikiPedia per a la taula periòdica en llengües […]
De llibres de reis i de llibres màgics
No he tingut temps de comentar els principals llibres que els Reis em van portar; avui en tinc cinc que val la pena comentar, sobretot pel que representen. Me’n Recordo, […]
Debat sobre el futur de la llengua catalana a la universitat
Avui a la Fontana d’Or de Girona ha tingut lloc un debat sobre el futur de la llengua catalana a la Universitat, organitzat per la Càtedra Ferraetr Mora dins del […]
Cap a una nova mètrica per avaluar la recerca?
En uns recents intertweets amb la @mferres, amb ocasió d’una defensa de la llengua catalana, li preguntava què volia dia defensar el català en la recerca. Crec que no hem […]
D’on som? Com volem ser informats?
En una de les visites turístiques d’avui ens han fet la pregunta “Where are you from”. Com que pensàvem que era a efectes estadístics, i es tracta d’ajudar en la […]
És bo que l’anglès sigui la llengua normal de les publicacions científiques?
He vist que hi ha hagut alguna reacció al document sobre ús de les les xarxes socials impulsades per la Generalitat de Catalunya, en relació a llengua que s’hi fa […]
A la Fira DeTotCat: reptes del català a Internet
Durant tres dies a la Fira de Girona s’hi ha organitzat, per part de l’Ajuntament de Girona, la Fira DeTotCat, on fonamentalment hi ha tota mena de stands amb productes […]
Perdut sense traducció
El tema de l’anglès a l’educació superior és motiu de controvèrsia i discussió, a vegades contaminant el debat sobre la llengua catalana. He vist però que en altres indrets també […]
Esgarrinxant-se i engegant-se (cat@world)
Ahir vaig tenir l’ocasió d’assistir a la presentació del llibre 113 paraules per salvar, del filòleg de Cambrils Josep-Lluís Carod-Rovira (per cert, vicepresident de la Generalitat de Catalunya). La veritat […]
I després del Bac, què fem? (a Perpinyà)
Feia temps que havia de participar en el Forum après Bac de Perpinyà i no havia pogut fer-ho. La veritat és que avui poder visitar els 300 stands de tot […]
Opinions sobre la llengua, des del Québec
Avui a La Contra de La Vanguardia hi ha una entrevista amb en John Edwards, sociolingüista del Québec, amb ocasió de la publicació del seu “Món de llengües“. En aquesta […]
Llengua i social media [una evolució personal en l’ús de les llengües a la xarxa]
No fa pas gaire vaig escriure una entrada titulada “Llengua i twitter” on expressava la meva preocupació pel català a les xarxes socials (social media), especialment al twitter. Avui voldria […]
Llengua i twitter
En una pàgina web normal (o blog, o entrada de blog, o qualsevol text raonablement llarg) és fàcil identificar la llengua que es fa servir, al twitter no és pas […]
Ordinadors portàtils i anglès: el Canigó de l’ensenyament català?
Llegint l’article d’opinió de Jordi Adell a la revsita Aula de Innovación Educativa sobre TIC a l’aula m’han tornat a visitar els fantasmes reals (quin oximoron!) de dos temes claus […]