Avaluació de les competències en anglès del estudiants de ciències de la UdG

On

Avui hem fet una trobda diversos professors per parlar de l’avaluació de la competència en anglès dels estudiants de ciències de la UdG. En el meu cas, dins de l’assignatura de Cinètica Química 2015/16, m’encarregaré d’avaluar la competència oral dels estudiants de…

De quines universitats americanes se’n parla més a la xarxa? (i estan de moda)

De quines universitats americanes se’n parla més a la xarxa? (i estan de moda)

On

La classificació i els rànkings agraden (o convenen) els americans. Per això veig que segueixen apareixen taules ordenades amb les universitats. En aquest cas, segons com se’n parla a la xarxa (en anglès: “buzz”) – o sigui, que estiguin de moda. Més…

L’assiette catalane (amb Mancheggo) aixurida

On

Una cosa és el que volem ser, i una altra el que els altres creuen que som. Una prova n’és aquest menú d’un restaurant del Rosselló que ser serveix aquests dies d’agost: “L’assiette catalane”: Boquerones, chipirones, Serrano, Mancheggo, escalivade et pan Tomaquet….

Primeres reflexions sobre Google+, xarxes socials i canals d’amplificació: i ara, què?

On

Des de fa pocs dies he pogut fer servir Google+ (GooglePlus), la nova xarxa social de Google. Abans de res cal ser francs: es tracta d’un servei pràcticament instantani, que proporciona la mateixa sensació de rapidesa, respecte d’altres xarxes i canals socials,…

La taula periòdica dels elements en xinès: els ideogrames també ens ensenyen química

On

Per casualitat vaig veure un comentari sobre els ideogrames xinesos i la taula periòdica dels elements, a partir de l’entrada de la WikiPedia per a la taula periòdica en llengües asiàtiques orientals. Donat que fins a l’època industrial no hi va arribar…

Perdut sense traducció

On

El tema de l’anglès a l’educació superior és motiu de controvèrsia i discussió, a vegades contaminant el debat sobre la llengua catalana. He vist però que en altres indrets també tenen aquestes ocupacions, per exemple al Japó. En una entrada del Times…

Opinions sobre la llengua, des del Québec

On

Avui a La Contra de La Vanguardia hi ha una entrevista amb en John Edwards, sociolingüista del Québec, amb ocasió de la publicació del seu “Món de llengües“. En aquesta entrevista hi ha opinions interessants, que no necessàriament cal compartir totalment, que…

Llengua i twitter

On

En una pàgina web normal (o blog, o entrada de blog, o qualsevol text raonablement llarg) és fàcil identificar la llengua que es fa servir, al twitter no és pas fàcil, donada la restricció de llarga que té. A més, des d’un…